
===========================================================
 ==  ==  ==  ==  C L I C K ' N ' S P E A K  ==  ==  ==  ==
 ==  ==  ==  ==     Version 1.0 Public      ==  ==  ==  ==
===========================================================
 ==  ==  == (c) 00/01 by M. Albertin & T. Fitzi ==  ==  ==
===========================================================

0. Inhalt
=========

1. Installation
2. SVOX-Lizenz / fehlende Sprachausgabe
3. Neuen Benutzer einrichten
4. Fehlerbeseitigung
5. Kontakt


1. Installation
===============

Bitte kopieren Sie das Programm vor der Nutzung auf einen
nicht-schreibgeschtzten Datentrger und entfernen von
mindestens den beiden Datenbanken (albertin.mdb & fitzi.mdb)
das Schreibschuzt-Attribut.

In der DOS-Kommandozeile ist dafr der folgende Befehl im
Programm-Verzeichnis auszufhren:

  attrib -r *.* /s


2. SVOX-Lizenz / fehlende Sprachausgabe
=======================================

Das Programm baut auf der SVOX-Engine auf, die wir aus
rechtlichen Grnden nur fr den HSR-internen Gebrauch
nutzen durften. 
In dieser ffentlich zugnglichen Version haben wir die
Sprachengine entfernt. Als direkte Folge wird im Programm
keine Sprachausgabe untersttzt.


3. Neuen Benutzer einrichten
============================

Mchten Sie einen neuen Benutzer anlegen, kopieren Sie die
Standard-Datenbank Albertin.mdb (identisch mit Fitzi.mdb),
benennen Sie mit dem Benutzernamen-Krzel, erstellen ein
Erkennungssymbol mit dem gleichen Krzel.
Anschliessend gehen Sie in den Editor (Passwort: albertin
oder fitzi) und fllen das Register 'Benutzer' korrekt aus.


4. Fehlerbeseitigung
====================

Fehler:
-------
  Das Programm gibt den zusammengestellten Satz nicht ber die
  Soundkarte aus.

Antwort:
--------
  Aus rechtlichen Grnden drfen wir die verwendete Sprachengine
  nicht weiter verteilen.


Fehler:
-------
  Nach dem Programmstart oder nach der Wahl des Benutzers
  erscheint folgende Fehlermeldung:
  "The Microsoft Jet database engine cannot open the file
  '...\BenutzerName.mdb'. It is already opened exclusively
  by another user, or you need permission to view its data."

Antwort:
--------
  Die BenutzerName.mdb ist bereits von einem Programm geffnet
  oder die Datei ist noch schreibgeschtzt.


Fehler:
-------
  Es erscheint eine Fehlermeldung, die auf die "MS JET database
  engine" verweist.

Antwort:
--------
  Stellen Sie sicher, dass Sie einen aktuellen Datenbank-Treiber
  von Microsoft installiert haben.
  Fr weitere Hilfe sehen Sie bitte auf der Microsoft-Homepage
  http://www.microsoft.com nach.


5. Kontakt
==========

Fr Fragen zum Programm melden Sie sich unter den folgenden 
Adressen:

- Michael R. Albertin      malberti@hsr.ch
- Thomas Fitzi             tfitzi@hsr.ch


Fr Fragen zum Entwicklungsprojekt 'untersttzte Kommunikation'
melden Sie sich bei folgender Adresse:

- Dr. Daniel Keller        daniel.keller@hsr.ch


==========================================================
 ==  ==  ==  ==         27.04.2001         ==  ==  ==  ==
 ==  ==  ==  ==     Michael R. Albertin    ==  ==  ==  ==
==========================================================
